Fortschrittsanzeige

SEPA-Lastschrift-Mandat (weitere Forderungen); Erteilung

Start

Wenn Sie der Teilnahme am SEPA-Lastschrift-Verfahren für weitere Forderungen (Zahlung wird empfangen durch Stadt Augsburg, Stadtkasse) erklären möchten, füllen Sie bitte das bereitgestellte Formular aus, drucken Sie es und senden Sie es uns bitte unterschrieben im Original schriftlich zu. Die Einreichung per E-Mail oder Fax wird nicht akzeptiert.

To fill out the following form you need Adobe® Reader®. Unfortunately, your web browser does not support the direct filling of forms in the Reader. You must therefore download the form as a PDF file, fill it out in Reader, save it locally and upload it again. You can then continue the process online. If you would like to fill out PDF forms directly in your web browser using Adobe Reader, please use Internet Explorer 11.

Thats how you do it:

  1. Click the Download form button below.
  2. Save the form as a PDF file on your computer and remember where you saved it. If your web browser does not ask where you want to save the PDF file, you will typically find it in a Downloads folder named "SEPA-Lastschrift-Mandat (weitere Forderungen); Erteilung.pdf".
  3. Open the downloaded file in Adobe Reader. We recommend that you do not use alternative PDF viewers. For instructions on installing Adobe Reader, see the Adobe website.
  4. Fill out the PDF form in Adobe Reader and save it (CTRL + S keys or File > Save menu).
  5. Print the document.
  6. Check the information and sign.
  7. Attach attachments or documents.
  8. Informieren Sie sich bitte abschließend auf der zugehörigen Dienste/Leistungsseite im Verwaltungswegweiser ob eine schriftliche Einreichung (Brief, Fax) zulässig ist oder doch ein persönliches Erscheinen mit Ihren vorerfassten Dokumenten erforderlich ist.

Templates

The template is available as a PDF document: Download template

Adobe® Reader®

To open PDF documents you need the free Adobe® Reader®.